1、兰溪棹歌(lánxīzhàogē)liángyuèrúméiguàliǔwān,凉月如眉挂柳湾,yuèzhōngshānsèjìngzhōngkàn。越中山色镜中看。lánxīsānrìtáohuāyǔ,兰溪三日桃花雨,bànyèlǐyúláishàngtān。半夜鲤鱼来上滩。
1、三月桃花盛开,却恰逢雨水充足,风大雨狂,璀璨的落英缤纷落下,诗情画意,令人陶醉,诗人夜间乘舟而行。更充满想象,晚间人烟稀少,波面上平静,安宁,鲤鱼上滩添加了几分活泼的气息。
2、兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。 春天 , 写景 , 山水 , 地名民歌 译文及注释 译文 一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。
3、兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。半夜鲤鱼来上滩,是全诗的点睛之笔,简要分析如下:诗人将山水的明丽动人,月色的清爽皎洁,渔民的欣快欢畅,淋漓尽致地展现在明澈秀丽的画卷中,读后给人以如临其境的美感。
4、兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。春天,写景,山水,地名,民歌 相关翻译 兰溪棹歌注释及译文 注释 兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流。棹(zho)歌:船家摇橹时唱的歌。柳湾:种着柳树的河湾。
半夜鲤鱼来上滩的意思介绍如下:鲤鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。兰溪棹歌 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。译文一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩译文一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上越中水清如镜,两岸秀色尽映水底兰溪在接连下了三天的春雨后,溪水猛涨,鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩注释兰溪兰溪。
“兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。”鲫鲤之类的淡水鱼,极爱新水(雨水)、逆流,一连三天的春雨,溪水猛涨,鱼群联翩而来。
鲤鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。兰溪棹歌 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩 注释译文 【注释】①兰溪:兰溪江,也称兰江,浙江富春江上游一支流。在今浙江省兰溪县西南。
凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。译文一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。
兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩译文一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上越中水清如镜,两岸秀色尽映水底兰溪在接连下了三天的春雨后,溪水猛涨,鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩注释兰溪兰溪。
1、兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。译文 一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。
2、意思:一弯峨眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜深人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
3、半夜鲤鱼来滩的意思:鱼群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。原文 凉月如眉挂柳湾,越中山色镜中看。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。译文 一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。
4、兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩译文一弯蛾眉月,映射着清冷的黑暗,低挂在水湾的柳梢上越中水清如镜,两岸秀色尽映水底兰溪在接连下了三天的春雨后,溪水猛涨,鱼群竟在半夜中涌上了溪头浅滩注释兰溪兰溪。
5、“兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。”鲫鲤之类的淡水鱼,极爱新水(雨水)、逆流,一连三天的春雨,溪水猛涨,鱼群联翩而来。
6、(翻译:一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看)。兰溪三日桃花雨,半夜鲤鱼来上滩。