1、晚清白话文运动开启了“五四”白话文运动的先声,但其性质是不同于“五四”的白话文运动。它仍属古代白话文的范畴。
中国的白话文是从清末出现的。清末开始的文体改革可以分为“新文体”、“白话文”和“大众语”三个阶段。清末的“新文体”是夹用口语的“通俗文言文”。“五四”时期的“白话文”象小脚放大的“语录体”。
中国【新文化运动】后开始使用白话文,以前是【繁体字】。1920年2月1日,钱玄同在《新青年》上发表《减省汉字笔画的提议》一文。 1935年8月21日,国民政府教育部公布《第一批简体字表》,次年2月宣布废止。
年5月,《新青年》从第四卷第五号起,完全改用白话文,白话诗作也增多了,并出现了以鲁迅的白话小说为代表的彻底反封建的新作品。1919年,国语统一筹备会开第一次大会。
不过到了1919年五四新文化运动以后,因为胡适等人提倡新文学,反对旧文学,致力于推翻文言文,提倡白话文。白话文才取代了文言文,从此成为了写作的主流。
国语运动是统一语言,推广汉民族共同语口语的运动,它是从切音字运动,即汉语拼音运动中引发出来的;白话文运动是提倡用能够表达公共口语的白话文取代文言文作为正式的书面语言的运动,它是在国语运动之后发生的。
日本“言文一致”运动与中国白话文运动都是在推进近代化的过程中,应变革的需要而发生的。
综观“五四”白话文运动,它广泛吸收了西方的词汇资源、语法结构,在语言、文字、思想等多层面展开,这场运动不只是“语言内部的自足变革”,它同整个思维观念的革新及国家现代化运动紧密联系。