你有没有试过在足球迷的交谈里,突然被问到“世界杯给梅西的歌是什么”,你那一脸懵逼的表情,引得现场爆笑?没错,这个问题就像是给世界杯加了一个“隐藏关卡”,既是对球迷的考验,也是对自媒体创作者的一次挑战。今天,我就来把这个谜题拆开,给你一个完整又带点懵逼的答案。
先说一句,世界杯这件东西本来就是聚合无数国旗与语言的奇迹。每届比赛,紧随其后的是一大波“必听之歌”。最常见的是官方曲目,比如2014年那首《Words of Wisdom》,一听就知道它混搭了巴西的桑巴与德国的严谨节奏。各国球迷往往会自创翻译版,甚至摇身一变成为本地“音乐酒吧”。那么,梅西右脚跟随世界杯的假设歌单,可真有那么一套吗?
一、梅西的“官方接力”:梅西本人没有官方专属曲目,但不少国家对他御用的歌在媒体上流传。你可记得2018年世界杯之前,阿根廷媒体把一首卡尼塔(Cumbia)改编成“梅西之歌”,在现场伴随他短暂停利时跳起,粉丝们负责喊出“¡Vamos Messi!”。
二、车道点头:其实,梅西在场上的每一次传球,背后都有一段配音旋律。然而, 许多比赛直播时确实会在他完成故事关键时刻,配上那首《The Power》 by Snap!.这首以瑞典风格的舞曲,老少皆会随之点头,尽管它并非官方单曲。
三、正反面混搭:在巴塞尔的音乐厅里,梅西同样给人全新的“世界杯曲目”。在2019年,他被邀请在斯提斯福尔音乐学院写一段合成器MV。此MV中混合了现代electro与传统阿根廷萨尔萨跳舞元素,几乎成了“内地球迷”的另类粉丝调音室。甚至有粉丝在社交媒体上用“Meus El Fuego”拼接成助威歌。
四、粉丝自创:每当世界杯出现,粉丝们总会自编歌词,例如:
“梅西奔跑的每一步,星光点点撒满绿场”,这类歌词由3-4分钟的短片配合演绎,防止官方曲放在雨天过于沉闷。
五、实测试听:不妨让自己的耳朵出发,在YouTube上搜索“梅西官方歌曲 + 2018”。你会看到不少要和“Padre de pescado”的动漫形象发生冲突,甚至有故事解读它为“对a playwww”,但背后隐藏的其实是一句诙谐的俚语:“8月52-翻滚。”(笑话简直不能生,这句话能做完分内当值?)
六、综上所述:世界杯给梅西的歌,实质每一位球迷的创意与自我改装。就像在投掷球时,弹道不确定,音乐也一样,可以被你自由点燃,也可按你喜好的节奏投入。
说到这里,突然想起个段子:为什么梅西在球场上训练时不喜欢在后脚点头?因为他害怕被“踩脚”的乐器把他踢走!(你说这句话能赢谁老?)