孤帆远影碧空尽的碧空尽是什么意思(孤帆远影碧空尽的尽是什么意思)
孤帆远影碧空尽的碧空尽是什么意思(孤帆远影碧空尽的尽是什么意思)
碧空尽：在碧蓝的天空消失了。黄鹤楼送孟浩然之广陵 朝代：唐代 作者：李白 故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
““孤帆远影碧空尽”的意思是帆影渐消失于水天相连之处。诗句出自唐代诗人李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》，是一首送别诗。原文：故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。
“孤帆远影碧空尽 唯见长江天际流”出自唐·李白的《黄鹤楼送孟浩然之广陵》。原句的意思是：友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头，只看见一线长江，向邈远的天际奔流。
碧空尽：指船消失在水与蓝天相接的地方。【韵译】：老朋友孟浩然，辞别西楚的黄鹤楼；烟花如海，他去游历扬州。一叶孤舟，远远地消失在碧空尽头；只见浩浩荡荡的长江，向天际奔流！【评析】：？这是 ，寓离情于写景。
字面意思是：孤零零的船帆影子，渐渐消失在碧空的尽头，只能看见滚滚长江向天际奔流而去。诗的起句“故人西辞黄鹤楼”紧扣题旨，点明送行的地点及自己与被送者的关系。“故人”一词说明了两位诗人的深厚情谊。
“尽”是完的意思，表示尽头，消失，完。碧空尽：消失在碧蓝的天际。碧空：一座“碧山”。
“孤帆远影碧空尽”中“尽”字指的是：逐渐的远去，消失。“尽”的读音，[jìn]。【详细释义】表示完毕。表示达到极端。表示全部用出，竭力做到。表示都，全的意思。
尽：尽头，消失了。注释：碧空尽：消失在碧蓝的天际。尽：尽头，消失了。碧空：一座“碧山”。释义：友人的孤船帆影渐渐地远去，消失在碧空的尽头。
孤帆远影碧空尽的尽释义：尽头，消失了。故人西辞黄鹤楼，烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。译文：旧友告别了黄鹤楼向东而去，在烟花如织的三月漂向扬州。
