冬奥会项目中英术语全攻略，带你秒懂比赛背后那些“隐藏”知识！
冬奥会项目中英术语全攻略，带你秒懂比赛背后那些“隐藏”知识！
想知道冬奥会那些让你头疼的神秘术语到底是啥意思？你是不是也被“Freestyle Skiing”还是“滑雪自由式”搞得迷迷糊糊？别急，小编带你直击背后秘密，让你懂得“冰雪奇缘”的真正含义！
首先，咱们得从“雪上项目”说起。冬奥会的“雪上项目”类型繁多，像“速滑”就叫“Speed Skating”，“短道速滑”是“Short Track Speed Skating”。听到“Speed Skating”你可能会想，“哎呀，这跟普通的赛跑有什么不同？”简直像动画片里的“跑得快”升级版，速度感十足！而“短道速滑”呢，场地更小，转弯更急，像极了跑酷运动“马路飞车”，极限挑战一秒钟也不放松。
别忘了，冬奥会的“冰上项目”也是精品。“花样滑冰”就是“Figure Skating”，还加了点纱裙和旋转，美得像夜空中最亮的星。而“冰壶”正确叫法是“Curling”，听着像个搞笑段子，但实际上它可是“冰上投掷+滑冰”的“钢铁战士”版娱乐，滚动的石头和嘴炮一样好笑又帅气，打个架都不带“窝里横”。
冷门中的“宝藏”——“冰球”叫“Ice Hockey”，参数一标准：速度快、撞击猛、故事多。不知道是不是因为“冰球”跟“哈利波特”中的“魁地奇”很像，才让人爱得不要不要的。而且，冰球场上还经常能看到各种“火锅”式的贴身抗争，真不是你在街上见到的那种温和滑行。
接下来，说说那些“空中飞人”——“跳台滑雪”是“Ski Jumping”，不用问了，跳台这么高，普通人看了怕是会腿软，但运动员一跃而起，仿佛变成了天上的“鸟人”，一飞冲天！然后“自由式滑雪”变化多端，是“Freestyle Skiing”。想像一下“爬山虎”不只是用手，还用身体在空中翻腾：“花样滑雪”就是“Big Air”和“Halfpipe”。这两名字是不是听起来像那种传说中的魔杖？”
有趣的是，咱们还得了解“枫叶”和“雪球”，即“加拿大的枫叶滑雪”其实就是“Alpine Skiing”，听着像“阿尔卑斯山”，是不是让你想起奶酪和雪山？“滑雪直排轮”被称作“Para Alpine Skiing”，是残奥会的超级英雄版，谁说不平凡？
不过，别以为只有这些“老面孔”。“雪车”——“Bobsleigh”，可是“速度与 *** ”的代表，赛车上的冬季“铁人三项”。“雪橇”极速飞驰，空中翻转，赏心悦目，简直像装了火箭。“雪车”名字巧妙得很，听起来像“卡通版的摩托车”，但实际是极度 *** 的试炼场！
有趣的是，有些“奇怪”的名字其实是个非常直白的解释，比如“冬季两项”叫“Biathlon”，你每次听到都在想“哎呀，国际版的跨界王者”，其实就是“越野跑+射击”。是不是立刻让你想起那种，“跑两步就要吃一枪”的动作片？
说完运动，不能不提“裁判用语”。像“Yude”是“Truth”，“Forbidden”是“禁区”，用词虽然听起来像对话剧场，但其实关乎比赛标准。“判罚”也有专业词，比如“Foul”，它意味着犯规，就像“黑历史”一样让人心里不舒服。还记得世界上之一场冬奥会的“裁判判决笑话”吗？连裁判都沉迷“篮球少年”的比赛节奏，搞得现场笑声不断。
瞬间想到一句话：懂得这些专业术语，体育迷们就能愉快地聊天、吐槽、调侃，甚至还能“喷冠子”！比如伙伴们可以说：“你看那动作，简直是‘Big Air’级别的‘火箭’啊！”或者“这场比赛的‘冰壶’简直比我床头的‘冻苹果’还要硬！”是不是想象一下氛围就开心得飞起？
当然，冬奥会的项目还有很多，像“雪上摩托车”叫“Snocross”，听着像“雪山赛车”，而“滑雪板”——“Alpine Skiing”，有“斯诺克”似的慢镜头，也有“火箭”般的高速冲刺。每个项目都藏着一段令人拍案叫绝的“运动员奇闻”。
当然啦，懂这些中英对照，你是不是觉得自己一下子变得“专业”了？要不要试试跟朋友“开个玩笑”，把“花滑”玩成“Frozen舞会”？当然啦，记住“Freestyle Skiing”不只是跳个舞，它可是“天空之城”的代表！想象一下，下一次冬奥会现场，你身边的人用“Big Air”说一声：“这动作简直能登顶了！”
是不是觉得学会这些之后，冬奥会变得更“亲切”了？或者你暗暗在想：哎呀，这名字还挺有趣的，下次带朋友一起“解码”跳出我们的“运动圈猛料”！不过话说回来，运动员飞跃、滑行、旋转这些动作，究竟要怎么练？这是个奇怪的“谜题”——你愿意一起来“揭晓”吗？
