水饺用英语怎么说,“饺子”在英语翻译中有几种意思啊?

水饺英语怎么说

水饺英语：dumpling.读音：英[dmpl]美[dmpl]。水饺：饺子（Dumpling），又称水饺，是中国传统食物，由馄饨演变而来，源于中国古代的角子，原名“娇耳”，是中国北方民间的主食和地方小吃，也是年节食品。

“饺子”在英语翻译中有几种意思啊?

1、外国人把“面皮包馅”的食物都叫dumpling，比如：饺子、包子、云吞等。所以，把“饺子”说成dumpling，外国人分不清你说的具体是哪种食物。不过你说“Chinese dumplings”，外国人就知道是指中国的“饺子”了。

2、jiaozi，Chinese ravioli，dumpling 外国人没有，所以英语翻译饺子是音译 的。jiaozi的说法他们都能明白。元朝称饺子为“扁食”。明朝万历年间沈榜的《宛署杂记》记载：“元旦拜年……碧拍芹作匾食”。

3、饺子的单词为Dumplings。解释 名词，作名词时意为“汤团；面团；饺子；水果布丁；矮胖的人”。泛指由裹着馅儿的面团或是没有馅儿的面团做成的食物，并且这里的面团可以由各类淀粉来源制成。

饺子的英语怎么说

1、外国人把“面皮包馅”的食物都叫dumpling，比如：饺子、包子、云吞等。所以，把“饺子”说成dumpling，外国人分不清你说的具体是哪种食物。不过你说“Chinese dumplings”，外国人就知道是指中国的“饺子”了。

2、饺子的英语是Dumplings。读音：英 [dmplz]；美 [dmplz]释义：饺子；水饺；饺子；吃饺子；粽子。

3、饺子用英语写作为Dumplings。饺子介绍 饺子是中国传统美食之一，是将猪肉、韭菜、虾仁等馅料包裹在薄面皮里然后进行蒸、煮、炸等不同的烹饪 *** 来 *** 出来的。

4、饺子英语单词是：dumpling，读音：英[dmpl]美[dmpl]，n. 饺子；汤团，软绵绵象团子的东西。

免责声明
           本站所有信息均来自互联网搜集
1.与产品相关信息的真实性准确性均由发布单位及个人负责，
2.拒绝任何人以任何形式在本站发表与中华人民共和国法律相抵触的言论
3.请大家仔细辨认！并不代表本站观点,本站对此不承担任何相关法律责任！
4.如果发现本网站有任何文章侵犯你的权益,请立刻联系本站站长[ *** :775191930]，通知给予删除