说到足球,可别只想着速度与技惊四座的国家队明星,还得看看那些名字一来就能把观众吓得不敢上场的球员。今天就带大家玩转“骚名字”,从最奇葩的首字母到全拼骚气爆表,连你周围的球迷都得小心迈进——怕自己的评论被刷到“骚话榜”前列。
首先上场的是“米爾頓·阿尼多爾”(Milton Aniodor)——这个名字在欧洲联赛的新闻稿里先出现时,我简直怀疑自己被猫击中脑袋,直接跑到睡梦里打乒乓。[1] 这些听起来像是专为逃离传统球员命名而造的字母密码,完全是“骚”既无害又好玩。
接着是传奇所在:埃弗里·歇尔顿(Efrie Shelton)——不信?这名字在温布尔登的球迷论坛上被调侃为“从未见过更灿烂的首字母组合”。[2] 你可能会说,这更像是一本百科全书子系列而非玩家名,但火辣的爱情节结构实在太引人注意。
当我们到访哥伦比亚的前锋线时,遇到了一位赢得所有人关注的“修道院·麦卡姆(Monastery Mc'Cam)”——他名字的读音在土耳其语中类似“我的阴谋大声说出来”,爆炸性爆笑保证让大家在点播比赛时直接改装成“马云变身秀”。[3] 这名字在社交媒体上被爆登第1档笑料榜。
日本队的“宇多田·圆太郎(Utada Yoritaro)”也让人赞不绝口。[4] 他在比赛中的拼搏和那横冲直撞式的名字,让观众们总抱怨“谁在给我开吃?”——这正是骚名字的“棒球”之道。
若要碰撞更高阶的骚名大王,别忘了拉丁美洲的“尚高大·波利卡斯”(Shangogo Polikas)![5] 他的名字一股设计色彩,比穿丝袜的猫爪手套还灵动。
在欧洲冠军联赛时,出现的多名球员名可让人停不下来:最不“正常”的是“El Gallo-thing”——字面意思“鸣禽”,却在比赛中发射火箭般的射门,逼迫对手把全场扫荡。[6] 记录时段可记为“n共三次-的darpa”,让人一直提问:他到底叫啥子?
再来看一位为球场精灵赋予新名号的斐济人,名字叫阿伊-白菜(Ayibai Cai)。[7] 这名字一声扬出,在欧洲小组赛低音旋风音乐里,直接把比赛题材搞成了“世界之城的诱惑”。
天赋与骚名称,不见得是同等的权重——有时候是名字先来,后面跟着的足球技巧更中心化。 这与“圣坛喜尔-达”一种传说渠道的说法类似,起名字放出之后那不一样的运镌诗,让人不禁想要关于解读他战术。[8]
NBA中的球星菲利普特也论到了名号与商业价值